|
|
Did you know?
- Spanish is one of the most widely spoken languages in the world. There are over 400 million Spanish speakers.
-
Spanish is spoken in the following countries:
Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Spain, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Dominican Republic, El Salvador, Uruguay, Venezuela, United States and also in other countries the world over.
- The terms “Spanish” and “Castilian” are synonyms.
-
Spanish is a very rich language.
Spanish is characterized by an incomparable wealth of local words, colours and accents that reflect the various places where it is spoken. The abundance of the Spanish language has created a whole world and a rich variety of voices as heirs to the noble Castilian accent, ranging from the trademark southern American accent to the warm, charming accent of the Caribbean.
For Hispamots, translation is more than merely changing a French or English word into its Spanish equivalent. For us, translating means giving material form to an idea from another culture by drawing the exact word from the overflowing Spanish wellspring without changing the meaning, form or subtlety of the original text. For Hispamots, words are the purest form of passion!
|
